How Law Departments Can Avoid Common Misconceptions When Centralizing Data